- nuevo
- {{＃}}{{LM_N27634}}{{〓}}{{SynN28306}}{{［}}nuevo{{］}}, {{［}}nueva{{］}} ‹nue·vo, va›{{《}}▍ adj.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Recién hecho o fabricado:• He comprado un modelo nuevo de televisión que acaba de salir al mercado.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Que se oye o se ve por primera vez:• Estos datos son nuevos para mí.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Repetido y renovado:• Al conocer la noticia, todos los periódicos sacaron una nueva edición. Voy a hacerme fotos nuevas.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Que se añade a lo que ya había:• Añadieron dos nuevos artículos a la revista antes de que se imprimiera.{{○}}{{＜}}5{{＞}} Distinto o diferente de lo que existía o de lo que se conocía anteriormente:• Es una nueva versión del mismo tema.{{○}}{{＜}}6{{＞}} Sin usar o poco usado.{{＜}}7{{＞}} {{♂}}Referido a un producto agrícola,{{♀}} que es de una cosecha reciente.{{＜}}8{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Descansado y renovado:• Estaba muy cansada y la ducha me ha dejado nueva.{{○}}{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}{{＜}}9{{＞}} Recién llegado a un lugar o a un grupo:• Es nuevo en esta ciudad y todavía no sabe orientarse.{{○}}{{＜}}10{{＞}} Principiante en alguna actividad.{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}11{{＞}} Noticia de un hecho no conocido:• Cuando me dieron la buena nueva, salté de alegría.{{○}}{{＜}}12{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}de nuevas{{｝}} {{《}}▍ loc.adj.\/adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Desprevenido o sin saberlo:• Su despido nos pilló de nuevas y no supimos qué decirle.{{○}}► {{｛}}de nuevo{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Otra vez:• Me he caído de nuevo y ahora tengo dos chichones: el que me hice ayer y el que me he hecho hoy.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Las acepciones 1-10, del latín novus. Las acepciones 11 y 12, de nuevo.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Tiene un superlativo regular (nuevísimo) que se usa más con el significado de ‘que está muy nuevo’, y otro irregular (novísimo) que se usa más con el significado de ‘de gran novedad’.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} De nuevas se usa más con los verbos coger, pillar o equivalentes.{{＃}}{{LM_SynN28306}}{{〓}}{{CLAVE_N27634}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}nuevo{{］}}, {{［}}nueva{{］}}{{《}}▍ adj.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(sin estrenar){{♀}} reciente • moderno • renovado • flamante • de primera mano≠ viejo • antiguo＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(que se conoce por primera vez){{♀}} novedoso • inédito • vanguardista • revolucionario • desconocido≠ anticuado＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(sin cansancio){{♀}} descansado • renovado • repuesto • recuperado • restablecido≠ agotado{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(sin experiencia){{♀}} {{SynN28238}}{{↑}}novato{{↓}} • principiante • novel • novicio • neófito • bisoño≠ veterano
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
